1. Pekçok  tango'yu milonga ritmi ile çalabiliriz.
Bazılarının tamamını çalamasak da, bazı yerlerini (B veya C 'lerini) çalabiliriz.
2. Bunun tersi de mümkün, pekçok milonga'yı da tango ritmi ile çalabiliriz.
Ama bazı milongalar var ki; asla tango ritmi ile çalmayız. Tango ritmi ile çalınması halinde melodik yapı bozulabilir. Parça lezzetsizleşir.

Örnekler;

9 de Julio   Tango-milonga'dır
Hayal edin; milonga ritmi de, tango ritmi de koyun rahatlıkla hem çalınır hem dans edilir. Bestecisi de notasını ilk yayınladığında  parçanın isminin altına tango milonga yazmıştır. Bu parçanın hem tango hem de milonga düzenlemeleri vardır. Ben düzenlememde C bölümünü milonga yazdım. A ve B 'si tango.

Milonga de Mis Amores  milonga'dır
Hayal edin, imkanı yok tango ritmi ile Milonga de mis amores ile dans edemezsiniz. size birşeyler yavan, ters hatta olumsuz gelecektir. Zaten bestecisi de notasını ilk yayınladığında milonga yazmıştır. Bu parçanın  tango düzenlemesine de ben hiç rastlamadım.

Garua Tango'dur
Bu da bestecisinin yoğun Tango duyguları ile yazdığı bir örnektir. Hayal edin, imkanı yok milonga ritmi ile dans edemezsiniz.  Bu parçanın  da milonga  düzenlemesine  hiç rastlamadım.

Desde el Alma  Vals'dir
Hayal edin, imkanı yok milonga veya tango  ritmi ile dans edemezsiniz. Peki bu Vals'i R. Melo yani bir Arjantin'li bestelemese idi de Strauss besteleseydi olamaz mıydı.?  Bence olabilirdi ve hiç de yadırganmazdı.

Arjantin Valsleri ile Viyana valsleri arasında ne fark vardır.?

1. Arjantin valsleri  ilk evrelerde 2 sonraları 3 ve günümüzde intro dahil 4 bölümlüdür.
Viyana valsleri de genellikle 6 bölümlüdü. Yani daha uzundur. Bence bu yüzden Arjantinde Valsecito denilmektedir. Arjantin'de valsler bestelenmeden çok önceleri Orta Avrupa'da/Viyana'da demin bahsettiğim form da -daha uzun- valsler bestelenmişti.

2. Arjantin valslerinde parçanın sonunda genellikle bandoneon'un çaldığı variasyonlar (trio) vardır. Tıpkı Arjantin Tango'da olduğu gibi. Bu tarz variasyonlar Viyana valslerinde yoktur.

Neden tango milonga denilebilir de tango vals denilemez?

Kafları karıştırmamak için, hiçbir müzik terimi kullanmadan yapılacak açıklama bence şöyle olabilir.

İKİ NEDENİ VAR:

1. Tango ve milonga benzer müzik matematiğine sahiptirler. Bu yüzden melodi bozulmalarının  olmaması halinde  aralarında ritm transferi mümkündür.
2. Vals veya valsecito, Tango ile  benzer müzik matematiğine sahip değildir. Aralaında ritm transferi mümkün değildir. Bu yüzden Tango Vals denilememektedir.

Müzik matematiğinin tarifi ilgilenenlere ayrıca yapılır...))

Son bir soruya cevap.

Br Tango parçası  Vals olur mu/olabilir mi?
Eğer müzik bilginiz yeterli ise ve düzenleme sırasında mecburen oluşacak melodi deformasyonu sizi başka bir parça yaratma noktasına getirmez ise, bir tango'yu -tamamını olmasa bile bir bölümünü-  vals gibi çalbilirsiniz.

Çok zor ve bu sebeple de çok nadir olan bu denemenin bence en güzel örneği Necdet Koyutürk'ün kendi parçası Papatya'ya yaptığı düzenlemedir. Bu ensturmantal çalışmada Papatya tango, bolero ve kısa bir bölümünde de vals olmuştur. Bu düzenlemeyi, yeni
sezonda ara ara milongalarda çalmayı düşünüyorum.

Tango dolu sevgilerimle,
Özdener Koyutürk